Le Odi Libri

Le odi di Quinto Orazio Flacco tradotte da Cesare Pavese Bárberi Squarotti G. (Cur.)   -  Olschki, 2013  -  Centro Studi Lett. It. Piemonte Gozzano

Realizzata nel 1926, la versione integrale delle Odi di Orazio, pubblicata ora per la prima volta sulla base dell'autografo, documenta un aspetto della cultura e della fisionomia di Cesare Pavese, relativamente agli anni della sua formazione, che finora la critica ha considerato solo marginalmente. Merita invece che se ne dia risalto, anche come testimonianza giovanile di un'attenzione per i classici che ha caratterizzato lo scrittore lungo tutto l'arco della propria esperienza.