Le Poesie Libri
Libri di Titolo Le Poesie editi da Graficheditore
Le poesie di Franco Costabile - The poetry of Franco Costabile. Ediz. bilingue Costabile Franco - Grafichéditore, 2023 - Calliope
Questa raccolta tradotta conserva meticolosamente l'essenza e il flusso lirico delle originali composizioni in italiano di Costabile, consentendo ai lettori di lingua inglese di immergersi nel ricco tessuto dei suoi pensieri e delle sue emozioni. Ogni verso mantiene le vivide immagini, la profondità emotiva e le riflessioni commoventi che caratterizzano lo stile poetico unico di Costabile, invitando i lettori in un mondo in cui il linguaggio diventa una forma d'arte evocativa. Questa traduzione delle capolavori poetici di Franco Costabile è un testamento del potere duraturo della letteratura nel superare i confini, tessendo una trama di emozioni ed esperienze che risuonano universalmente.
Le Poesie. I Saggi Majone Mauro Pina Mauro J. (Cur.) Falvo D'urso C. (Cur.) - Grafichéditore, 2023 - Calliope
Costanza Falvo D'Urso: Ho sempre pensato che la Poesia di Pina Majone Mauro avesse un suo perché, un suo concept, un progetto di comunicazione, non quella giornalistica bensì quella che trova conferma nelle parole di Marina Cvetaeva: «La poesia è qualcosa, o qualcuno, che dentro di noi vuole disperatamente essere». Ed è proprio da questo bisogno insopprimibile di ricerca di sé stessa che è nata in me, ormai da un po' di tempo, l'idea di raccogliere in un'unica e originale veste editoriale l'opera omnia di Pina Majone Mauro... Davide Vespier: La poesia di Pina Majone Mauro si situa al confine iridescente tra due mondi. Definire questi spazi astrali, che l'autrice mette in comunicazione come una profetessa classica e cristiana, non è semplice. Sicuramente, come tutti, anche lei è figlia del suo tempo e di una storia. Pertanto iniziamo da qui. PMM è donna di Calabria, che vive l'essenza di questa terra in tutte le sue dimensioni, di paradiso perduto, di paesaggio dolce e selvaggio mai scontato...