Ernani-Il re si diverte-Ruy Blas - 9788811363576

Ernani-Il re si diverte-Ruy Blas: Inventore del dramma romantico, Hugo fa del teatro l'arena in cui ingaggiare la sua battaglia ideologica e artistica contro le ormai logore convenzioni del classicismo. A partire da Ernani (1830), tragica storia d'amore ambientata nel '500 che intreccia i destini di un bandito e dell'aristocratica donna Sol, il cui cuore è conteso anche da don Carlos di Spagna e dal tutore di lei, il vecchio Ruy Gomez: l'abolizione delle unità di tempo e di luogo, l'unione di sublime e grottesco, il vigore dello stile, l'audacia delle situazioni entusiasmarono ma al tempo stesso scandalizzarono il pubblico. Subirono critiche e censure anche Il re si diverte (1832), storia del buffone Triboulet e della sua infelice figlia Bianca, da cui Verdi trasse Rigoletto, e Ruy Blas (1838), dramma eroico ambientato nella Spagna del '600, il cui protagonista, un popolano intelligente e sognatore che ama in segreto la regina, è vittima di una crudele macchinazione. Nel loro insieme i testi qui raccolti documentano con efficacia le caratteristiche del teatro di Hugo: spiccato gusto della declamazione, psicologia sommaria dei personaggi, artificiosità delle soluzioni sceniche, tendenza a sconfinare nel melodramma.
The inventor of romantic drama, Hugo makes theatre the arena in which to engage in his ideological and artistic battle against the now worn conventions of classicism. Starting with Ernani (1830), a tragic love story set in the 1500s that weaves the destinies of a bandit and aristocratic woman Sol, whose heart is also contested by Don Carlos of Spain and her guardian, the old Ruy Gomez: the abolition of the units of time and place, the union of sublime and grotesque, the vigour of style, the audacity of the situations thrilled but at the same time scandalized the public. The King Also Enjoys (1832), the story of the buffoon Triboulet and his unhappy daughter Bianca, from whom Verdi also attracted Rigoletto, and Ruy Blas (1838), a heroic drama set in 1600s Spain, whose protagonist, an intelligent and dreamer who secretly loves the queen, is the victim of a cruel machination. As a whole, the texts collected here effectively document the characteristics of Hugo's theater: marked taste for declamation, summary psychology of the characters, artificiality of scenic solutions, tendency to trespass on melodrama.