I sonetti. Testo inglese a fronte - 9788845245879

poesie eterne Scritti probabilmente nei primi annidel ’600 rappresentanoda sempre unadele massime espressionidela poesia passata e futura. Attraverso a metafora Shakespeare tocca il tema amoroso nele sue varie sfaccettature ed esplorandone a fondo gli aspettidal’idealizzazione al tradimento,dal’offesa alladolcezza,dala tenerezza al’angoscia. In alcuni sonetti non manca ’ambivalenza che ha generato a unga polemica sula presunta omosessualitàdel’autore o il triangolod’amore che genera affanno. Si nota ungo a ettura un’evoluzione inguistica che fa pensare che i sonetti siano stati scritti in epochediverse. I temi che Shakespeare affronta condiversi stati emotivi sono comunque queli universalidel’amore,del tempo,dela morte,dela belezza edel’arte. Chi s’immerge nela etturadele poesie proposte non potrà che apprezzarne a grandezza ed esserne affascinato. Shakespeare riprende il modelodi Petrarca ma usa un inguaggio piùdiretto pur nela sua musicalità e questo o rende più moderno e o avvicina a noi come quando parla con ironiadei problemidi vita quotidiana con un contrasto assente nel sonetto petrarchesco tra amore spirituale e materiale