Mille mattini. Un anno di mattini, da "Gennaio" a "Dicembre": una casa, un sentiero, il mare d'inverno, un gatto, una valigia che nessuno verrà a reclamare. Le cose restano al loro posto e continuano, ed è proprio questo che non si lascia dire. "Mille Mattini" è un libro di oggetti e di luce fatto attorno a un'assenza che non viene mai nominata: il mondo non collabora, e la poesia non lo costringe. Ogni testo lavora per sottrazione, fino al punto in cui ciò che manca diventa la cosa più presente della pagina. Una parte delle poesie compare anche in tedesco. Non sono traduzioni: sono riscritture, in cui la seconda lingua dice ciò che la prima non può, e a volte dice altro. Il lettore le incontra come due testi, non come un originale e la sua resa. Con "Niemandsrose (Rosa nullius)", nella versione tedesca, l'autore ha vinto il primo premio per la poesia in lingua straniera all'Ottavo Premio Teseo (Milazzo, 2026).
Dettagli Bibliografici
EAN ISBN-13
9788866448129
ISBN-10
8866448125
Titolo
Mille mattini
Autore
Editore
Data Pubblicazione
2026
Collana
Pagine
60
Genere
Classificazione
Punti Accumulabili
Consegna GRATIS con Corriere in ITALIA per ordini da 49,00 €
