Il popolo - 9788875217327

Il popolo: Nel leggendario Far West, Yozip, venditore ambulante ebreo e falegname occasionale, viene rapito da una tribù di pellerossa vessata dagli attacchi dei colonizzatori. Nominato quasi suo malgrado guida della tribù, diventa Capo Jozip: un "vero indiano ebreo" incaricato di condurre il popolo nell'esodo verso una nuova Terra Promessa. Come i più celebri personaggi di Malamud, Yozip/Jozip è animato da buone intenzioni e destinato a scontrarsi con la tragedia, l'ilarità e il disprezzo: si farà carico delle disgrazie e delle sofferenze di due popoli, con la malinconia di non appartenere realmente a nessuno dei due. Pubblicato postumo, "Il Popolo" - accompagnato da sedici racconti scritti tra il 1940 e il 1984 - è tra le opere più ambiziose di Malamud, in cui l'autore dispiega un immaginario vastissimo e tutto il suo talento nel narrare storie che mescolano realismo, mito e folklore, instillandoci, ogni volta, la meraviglia per le infinite possibilità della vita. Prefazione di Alessandro Zaccuri, introduzione di Robert Giroux.
In the legendary Wild West, Yozip, Jewish Peddler and occasional Carpenter, is kidnapped by a tribe of native Americans plagued by attacks of the settlers. Appointed almost in spite of himself leading the tribe becomes leader Jozip: a "real Indian Jew" appointed to lead the people in the exodus to a new promised land. As the most famous characters of Malamud, Yozip/Jozip is motivated by good intentions and destined to clash with the tragedy, the hilarity and scorn: will take charge of the misfortunes and sufferings of both peoples, with the melancholy of don't really belong either. Published posthumously, "the people"-accompanied by sixteen stories written between 1940 and 1984-is among the most ambitious of Malamud, in which the author unfolds an imaginary beyond belief and all his talent for telling stories that blend realism, myth and folklore, instillandoci, every time, the wonder for the infinite possibilities of life. Preface by Alessandro Zaccuri, introduction by Robert Giroux.