Trenta racconti dallo scrigno della letteratura persiana antica - 9788884746153

Il vecchio cantastorie si siede sul tappeto consumato mentre le ombre della sera allungano le dita sulle pagine polverose dei manoscritti.

Trenta narrazioni della tradizione orale iraniana riemergono in questo volume curato da Âzar Yazdi Mehdi per colmare il vuoto della letteratura popolare classica nel panorama editoriale italiano.

I cortili di Yazd custodiscono memorie di re sognatori e spiriti maligni che si intrecciano sotto cieli stellati, tessendo la trama di una sapienza tramandata nei secoli da voce in voce.
Le parole danzano.
Il folklore di epoca qajara si fonde con le parabole morali di una cultura millenaria, cristallizzando in queste pagine leggende che sfidano l'oblio delle epoche moderne.
Attraverso la sapiente selezione di narrazioni dalla tradizione persiana classica, il lettore esplora scenari esotici dove l'arguzia dei mercanti si scontra con il destino ineluttabile tracciato nei libri di fiabe di un tempo lontano.

L'inchiostro si asciuga sulla carta, lasciando che il mormorio dei mercati orientali persista silenzioso tra le pagine chiuse.

Per chi è
✔ Lettori di narrativa mitologica e folcloristica mediorientale.
✔ Appassionati di tradizioni letterarie classiche iraniane.

Perché è diverso
Questa raccolta colma una lacuna documentale offrendo per la prima volta un accesso diretto al patrimonio della letteratura popolare persiana. La struttura del testo conserva l'autenticità dei racconti orali, trasformando la lettura in un'esperienza vicina all'ascolto delle antiche narrazioni tramandate nelle piazze dell'Iran.