Al mondo - 9788860445612

Il vapore della Hellas solleva una scia densa contro il cielo grigio, mentre le coste inglesi svaniscono definitivamente nell'orizzonte.

Stephen Winter ed Elinor Lee intraprendono una traversata transoceanica cercando di ridefinire le proprie identità, segnate dal mancato coinvolgimento nel conflitto bellico mondiale.

Stephen osserva le proprie mani, incapaci di impugnare un fucile, mentre gli abiti nuovi comprati con il patrimonio di famiglia pesano come un'armatura inadatta sulla sua pelle fragile.
Lui mente a se stesso.
Elinor, custode di segreti burocratici durante la guerra, rifiuta il destino imposto alle donne e cerca tra i ponti della nave una libertà mai concessa in patria. La traversata sulla Hellas diventa il palcoscenico di un incontro tra due esclusi, dove il banco di nebbia oceanico nasconde il crollo delle etichette sociali britanniche.
In questa odissea queer d'esilio, i due protagonisti inseguono la metamorfosi necessaria per sfuggire al ricordo di un eroismo mai vissuto. L'aria salmastra corrode le certezze, trasformando la loro presenza sulla nave in una tacita sfida ai codici di condotta di un'Europa che celebrava una pace fragile sulle macerie della storia.

L'eco dei motori sovrasta il silenzio dei due viaggiatori, mentre la prua taglia il mare verso una terra ignota che promette di cancellare il peso delle loro identità pregresse.

Per chi è
✔ Lettori di narrativa inglese del primo Novecento.
✔ Appassionati di studi storici sulla condizione queer.

Perché è diverso
L'opera offre una prospettiva inedita e frammentaria sulla produzione dell'autrice, rivelando i prototipi psicologici che avrebbero in seguito definito i capisaldi della sua letteratura. La struttura incompiuta cristallizza il momento di transizione tra il declino vittoriano e le tensioni identitarie dell'era moderna.