Il cliente Iraq - 9788831604215

Il cliente Iraq: Le società d'ingegneria italiane, costituite da grandi raggruppamenti di tecnici e ingegneri, hanno incentrato e tuttora incentrano la loro attività sulla costruzione di grossi impianti sia in Italia che all'estero. È evidente che prima di costruire occorre progettare, approvvigionarsi dei materiali e infine erigere gli impianti nelle località previste. La società di ingegneria Petrocom menzionata nel racconto aveva instaurato un rapporto con l'Iraq per costruire impianti in quel paese ricchissimo di petrolio. Purtroppo avere un cliente così instabile politicamente si è rivelata una scelta rischiosa, anche se momentaneamente proficua. Nel racconto vengono descritte certe caratteristiche del cliente iracheno, la situazione del Paese ai tempi di Saddam e infine la sua entrata in guerra con l'Iran, che finì per dissanguare finanziariamente l'Iraq stesso. La conseguenza fu il mancato pagamento alla Petrocom per gli impianti già costruiti, cosa che causò il collasso della società.
The Italian engineering companies, consisting of large groupings of technicians and engineers, have focused and still focus their activity on the construction of large plants both in Italy and abroad. It Is clear that before building it is necessary to design, to obtain the materials and finally to erect the plants in the planned localities. The Petrocom Engineering Company mentioned in the story had established a relationship with Iraq to build plants in that very rich oil country. Unfortunately having a customer so unstable politically turned out to be a risky choice, albeit momentarily profitable. The story describes certain characteristics of the Iraqi customer, the situation of the Country in the days of Saddam and finally his entry into war with Iran, which ended up draining Iraq financially. The consequence was the failure to pay Petrocom for the plants already built, which caused the collapse of the company.