Una virtù vacillante - 9788877106926

Una virtù vacillante: La chiave di lettura di questo testo va ricercata nella fulminante descrizione iniziale della protagonista: "La signora Setsuko Kurakoshi, benché avesse soltanto ventott'anni, era dotata di un'innata sensualità". Yukio Mishima, che provava per le donne un sentimento ambiguo, fatto di orrore e di curiosità, e una sorta di attrazione, mista a disgusto, verso la loro misteriosa carnalità, analizza Setsuko con la spietatezza di un entomologo. Ne scandaglia l'animo, ne esplora il corpo, ne esamina il comportamento, creando il ritratto vivido e affascinante, a valenza universale, di una giovane borghese che, tediata dalla monotonia del matrimonio, si abbandona all'amore per un giovane, trasgredendo ogni regola e rinascendo nell'anarchia dell'eros, fino alla catarsi finale. Mishima analizza e descrive il nucleo segreto dell'universo della sua eroina: il conflitto tra istinto ed etica, tra sentimento e razionalità, il misterioso, indomabile anelito a un amore travolgente, totale, eterno, in cui romanticismo e voluttà siano armoniosamente fusi, e la conseguente intima repulsione per il matrimonio e la maternità, imposti dalla società maschile per incanalare, disperdere, ottundere quegli istinti, quelle energie, quelle fantasie, tipicamente femminili, che potrebbero minacciarla. Setsuko osa infrangere regole e abitudini, si ribella alla vita mummificata che sin lì ha condotto, assapora l'impeto e la sofferenza della passione, ma infine scopre l'ineluttabile verità...
The interpretation of this text must be sought in the withering initial description of the protagonist: "Madame Setsuko Kurakoshi, although he had only 28 years old, had an innate sensuality". Yukio Mishima, he felt for women an ambiguous sentiment of horror and curiosity, and a kind of attraction, mixed with disgust towards their mysterious carnality, examines Setsuko with ruthlessness of an entomologist. It scours the soul, explores the body, examines the behavior, creating a vivid portrait and charming, a universal value, of a young bourgeois, retracing from the monotony of marriage, indulges his love for a young man, breaking every rule and reborn into anarchy of eros, until the final catharsis. Mishima analyzes and describes the core secret of the universe of her heroine: the conflict between instinct and ethics, between feeling and rationality, the mysterious, indomitable yearning to a runaway love, total, eternal, where romance and pleasure are harmoniously blended, and the resulting intimate revulsion for marriage and motherhood, imposed by male society to channel, disperse, blunt those instincts, those energies , those fantasies, typically female, which could threaten her. Setsuko dares to break rules and habits, rebels against the mummified life that from there he conducted, savoring the impetus and the suffering of the passion, but finally discovers the inescapable truth.