ricerca
avanzata

Cantico dei cantici

di Ponso A. (cur.) edito da Il Saggiatore, 2018

  • Prezzo di Copertina: € 24,00
  • € 22,80
  • Risparmi il 5% (€ 1,20)

Informazioni bibliografiche del Libro

 

Cantico dei cantici: Un canto d'amore tra il cielo e la terra, tra il sole e l'ombra dei cedri e dei ginepri, tra la polposità della carne e la sospensione della preghiera, tra l'abisso umano e la grazia di Dio. Un inno umile e regale all'ebrezza del vino che si mesce nelle coppe d'oro, all'attrazione che sfrena la passione degli amanti, alla Sapienza che guida i saggi e gli spiriti puri, alle cime d'erbe odorose nelle vigne in cui si raccolgono i frutti succosi. Il Cantico dei Cantici, attribuito a re Salomone, è testo di impareggiabile bellezza, idillio rarefatto e drammatico la cui potenza l'ha fatto ascendere alla santità delle Sacre Scritture, testimonianza profana di amore assoluto tra gli esseri umani e voce ammaliante dal significato ancora oggi misterioso. Da millenni mistici ed esegeti tentano di risolverne l'enigma, consegnandoci letture spesso contraddittorie e richiamando storie e personaggi che la tradizione biblica ha scolpito nell'immaginario. Ma leggere questo canto modula ogni volta suggestioni diverse, evocazioni sublimi e indecifrabili, dimentiche del loro contesto storico, destinate a esistere al di là del tempo e dello spazio. In questa nuova edizione, curata e tradotta dal poeta e studioso Andrea Ponso, si aprono inaudite e sorprendenti possibilità di lettura. Recuperando le sfumature e gli accenti spirituali dei versi originari, Ponso scava tra le parole per discostarsi dalla vulgata. Non recide il significato dal corpo del significante, dando così vita a un'esperienza del testo che è pratica meditativa in atto; e porta a nuova luce, nel suo splendore, la grazia del più
A song of love between heaven and Earth, between the Sun and the shade of the Cedars and junipers, between the fleshy meat and the suspension of prayer, between the abyss and the grace of God. A humble and Royal anthem to the thrill of wine pours in gold cups, the attraction that lovers ' passion for high spirits, wisdom that guides the wise and pure spirits, to the tops of herbs in the vineyards where you collect the juicy fruits. The song of songs, attributed to King Solomon, is text of unparalleled beauty, rarefied and dramatic Idyll whose power he did ascend to the sanctity of the Sacred Scriptures, secular witness of love among humans and bewitching voice from the meaning still mysterious. For millennia, mystics and exegetes try to solve the riddle to be delivered often contradictory readings and recalling stories and characters that the biblical tradition has carved in the imagination. But read this chant modulates every time different suggestions, sublime evocations and indecipherable, oblivious of their historical context, intended to exist beyond time and space. In this new edition, edited and translated by the poet and scholar Andrew Parker, unheard and amazing possibilities. Catching the nuances and spiritual accents of the original verses, Ponso digs between words to depart from the Vulgate. Not severs the meaning from the body of the signifier, thus giving rise to an experience of the text which is meditative practice; and leads to new light, in all its splendour, the grace of more

Promozione Il libro "Cantico dei cantici" su Unilibro.it è nell'offerta di libri scontati Tantissimi libri in promozione sconto

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Cantico dei cantici"

Potrebbero interessarti anche questi prodotti
La vita senza fine. Commenti ai Vangeli festivi dell'anno liturgico. Ciclo C libro di Vannucci Giovanni
La vita senza fine. Commenti ai Vangeli festivi dell'anno liturgico. Ciclo C
libro di Vannucci Giovanni 
edizioni Servitium Editrice collana Quaderni di Ricerca;
disponibilità immediata
€ 16,00

-5%

L'Evangelo delle donne. Figure femminili nel Nuovo Testamento libro di Maggi Lidia
L'Evangelo delle donne. Figure femminili nel Nuovo Testamento
libro di Maggi Lidia 
edizioni Claudiana collana Piccola biblioteca teologica;
disponibilità immediata
€ 12,00
€ 11,40

-5%

Il grande romanzo dei Vangeli libro di Augias Corrado Filoramo Giovanni
Il grande romanzo dei Vangeli
libro di Augias Corrado  Filoramo Giovanni 
edizioni Einaudi collana Frontiere Einaudi;
disponibilità immediata
€ 19,50
€ 18,53
Un esame alla critica della Bibbia. Ispirazione, inerranza, storia e scienza libro di Flemings Hal
Un esame alla critica della Bibbia. Ispirazione, inerranza, storia e scienza
libro di Flemings Hal 
edizioni Azzurra 7
disponibilità immediata
€ 16,00
Il vangelo di Luca. Commento esegetico e teologico libro di Rossé Gérard
Il vangelo di Luca. Commento esegetico e teologico
libro di Rossé Gérard 
edizioni Città Nuova collana Commentari biblici esegetico-teologici;
disponibilità immediata
€ 69,50

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Cantico dei cantici"