I compianti - 9788897648239

I compianti: Attraverso le stanze della casa paterna, di una strada di una piazza di una città, si svolge il rito del compianto sulla morte del padre. I fondali di scena sono testimoni, come nella pittura e nel teatro, delle voci impegnate a dialogare fino all'ultimo, di un padre e di una figlia, nell'intimità dei loro affetti, unica guida al viaggio; ma gli affetti hanno un corso sinuoso e ritorni, come i versi. Del montaggio delle voci sono garanti i luoghi, che si fanno coro. Come nel mito l'eroe deve discendere agli inferi per poi ascendere al paradiso, un "Gesù convinto di parole". In appendice compaiono scritti di lui, scampato alla morte nel campo di prigionia, Stalag XVII A, quando si fa strada il sentimento della speranza, nella riscrittura de "Il Rigoletto", dove rivive la sua voce di suggeritore di scena, e la "canzone del prigioniero, che incensurata si scolpiva nel cuore".
Through the rooms of the home, of a street in a city square, there is the ritual of lamentation on the death of his father. The seabed of the scene are witnesses, as in painting and theatre of voices engaged in dialogue until the last, of a father and a daughter, in the intimacy of their affections, only travel guide; but the feelings have a winding course and returns, as the verses. Assembly of the voices are guaranteed places, making their choir. As in the myth the hero must descend into hell then ascend to paradise, a "Jesus convinced by words". In the Appendix appear written by him, narrowly escaped death in prison camp, Stalag XVII A, when there is the feeling of hope, in the rewriting of "Rigoletto", where she relives her voice prompter to scene, and the "song of the prisoner, which is carved in the heart" uncensored.