2017-2018 (Un annuario) - 9788827865927

2017-2018 (Un annuario): "Poche parole di presentazione, su questa raccolta breve; per la quale ho preferito non attendere 'momenti morti' tra una raccolta di dimensioni normali e l'altra: sia perché di queste ne ho ancora parecchie nel cassetto (e perciò questa potrebbe slittare fino a chissà quando), sia perché un piccolo credito maturato con la Youcanprint mi permette di affrontare anche adesso quest'operazione. Ma soprattutto perché quest'analisi poetica di una fetta ben precisa di tempo, riguarda il tempo presente, l'anno ancora in corso; anche se ho scelto di far iniziare il mio '2017 - 2018' da marzo, anziché da gennaio: un modo per far riflettere i lettori (come del resto accennato anche qui e là nei testi), sul fatto che la data universalmente accettata sia una data del tutto insignificante nel volgere delle stagioni, che segnano la vita della Terra e quella nostra. E come invece una data così importante dovrebbe appunto essere legata a un momento particolare nel corso dello scorrere ciclico del tempo: quel che giustamente accadeva nelle società antecedenti all'imposizione delle 'religioni del libro'. Con la speranza che la mia sintetica osservazione dello scorrere del tempo e della vita di uomini, animali e cose stimoli le vostre riflessioni, vi auguro buona lettura." (L'autore)
"A few words of presentation, on this short collection; for which I preferred not to wait for 'dead moments' between a collection of normal sizes: both because of these I still have several in the drawer (and therefore this could slip until who knows when), and because a small credit accrued with the Youcanprint allows me to deal with this operation even now. But above all because this poetic analysis of a precise slice of time concerns the present time, the current year; although I chose to start my '2017 - 2018' from March, rather than January: a way for readers to reflect (as mentioned here and there in the texts), that the universally accepted date is a completely insignificant date in the turn of the markings, which mark the life of the Earth and ours. And as instead such an important date should be linked to a particular moment in the cyclical passage of time: what rightly happened in societies prior to the imposition of the 'religions of the book'. With the hope that my brief observation of the passage of time and the lives of men, animals and things will stimulate your reflections, I wish you good reading." (The author)