Guerre vaticane - 9788849834598

Guerre vaticane: Cosa hanno a che fare corvi, talpe e veleni con l'annuncio di Cristo, cioè con l'unica cosa che dovrebbe contare per la Chiesa? Niente, in apparenza. Ma il denaro, il potere, gli scandali, i pettegolezzi e anche le guerre sono parte della storia dell'umanità, nella quale la Chiesa è immersa. Essa tiene insieme le due dimensioni di popolo di Dio e di gerarchia. Base e vertice formano un'unica comunità, cosicché la piramide diviene un cerchio. Ma non è un cerchio giottesco, è pieno di imperfezioni e difetti. Per il credente, del resto, sono proprio la debolezza e il peccato a mostrare l'aspetto soprannaturale e ad aprire al divino. La Chiesa cammina con i fallimenti, che rimandano al bisogno di convertirsi continuamente al Vangelo. E dovrà trarre lezione anche dalle ultime vicende, accelerando quel rinnovamento indispensabile per parlare all'uomo moderno e sottrarlo così all'oblio del trascendente. Che è poi l'obiettivo dell'Anno della Fede voluto da Benedetto XVI.
What does this have to do crows, moles and Poisons with the proclamation of Christ, that is the only thing that should count for the Church? Nothing, apparently. But money, power, scandals, gossip and even wars are part of human history, in which the Church is immersed. It holds together the two dimensions of God's people and the hierarchy. Base and apex form a single community, so that the pyramid becomes a circle. But it's not a circle of Giotto, is full of imperfections and flaws. For the believer, moreover, it is precisely the weakness and sin to show the supernatural aspect and to open to the divine. Church walks with the failures, pointing to the need of conversion to the Gospel. It should also draw lessons from recent events, accelerating the renewal imperative to speak to modern man and escape the oblivion of the transcendent. That is the goal of the year of faith desired by Benedict XVI.