La tirannia della farfalla - 9788842931058

La tirannia della farfalla: Sudan del Sud. È la stagione delle piogge: tempeste d'acqua che durano pochi minuti o settimane intere, strade impraticabili, fiumi di fango, vento che piega gli alberi. Ed è la stagione della guerra: ogni giorno i miliziani avanzano e conquistano nuovi territori, massacrando uomini, donne e bambini. Ma non oggi. Oggi non piove, l'aria è immobile e la nebbia copre la foresta come un sudario. E, oggi, un'unità dell'esercito regolare, guidata dal maggiore Agok, è pronta ad attaccare. Poi, una vibrazione rompe il silenzio. È come la somma di migliaia di presenze, come un frullio incessante, un muro di suono in movimento. Agok non vede nulla, finché qualcosa non si conficca nel tronco dell'albero accanto al suo viso. Qualcosa che lo guarda. Ed è la fine. Sierra County, California. Non è stato un incidente. Di questo lo sceriffo Luther Opoku è certo. L'auto ferma sul ciglio della strada, le impronte di un uomo all'interno, il cadavere della donna nel crepaccio: tutto indica che si è trattato di un omicidio. La vittima lavorava lì vicino, nell'inquietante, inaccessibile edificio di proprietà della Nordvisk, una delle aziende tecnologiche più potenti del mondo. Incastrata tra i sedili della macchina, poi, Luther scova una chiavetta USB, da cui riesce a recuperare alcuni video. In uno si vede un hangar enorme, attraversato da quello che sembra un ponte. L'intuito suggerisce a Luther che le indagini devono puntare proprio lì, alla Nordvisk. Ma la strada per arrivare alla verità lo costringerà a percorrere un autentico labirinto e ad accettare una sfida all'esistenza dell'umanità com
South Sudan. It's the rainy season: water storms that last a few minutes or weeks, impassable roads, rivers of mud, wind bending trees. And it is the season of war: every day the militias advance and conquer new territories, slaughtering men, women and children. But not today. Today it does not rain, the air is still and the fog covers the forest like a shroud. And, today, a regular army unit, led by Major Agok, is ready to attack. Then, a vibration breaks the silence. It's like the sum of thousands of attendances, like an incessant blend, a wall of sound in motion. Agok sees nothing until something sticks in to the trunk of the tree next to his face. Something looking at him. And it's the end. Sierra County, California. It wasn't an accident. Sheriff Luther Opoku is certain of that. The car stops on the side of the road, the fingerprints of a man inside, the woman's body in the crevasse: everything indicates that it was a murder. The victim worked nearby, in the eerie, inaccessible building owned by Nordvisk, one of the most powerful technology companies in the world. Wedged between the car seats, Luther finds a USB stick, from which she manages to retrieve some videos. In one you see a huge hangar, crossed by what looks like a bridge. Intuition suggests to Luther that the investigation must point right there, to Nordvisk. But the road to the truth will force him to walk through an authentic labyrinth and to accept a challenge to the existence of humanity as a