Arrivederci piccole donne - 9788807889431

Arrivederci piccole donne: Sono cugine ma si sentono sorelle, sono uguali e diverse come le "piccole donne" della Alcott. Nieves, Ada, Luz e Lola da bambine trascorrono le vacanze nella proprietà di famiglia, sotto lo sguardo burbero di una zia eccentrica e generosa. Sono anni di giochi spensierati e innocenti bisticci, al riparo dagli sconvolgimenti sociali. Poi la tragedia cilena dell'11 settembre 1973, il colpo di stato di Pinochet, la povertà improvvisa, l'arresto di un familiare, la paura, l'esilio a Londra. Da quel giorno nessuno ha più fatto ritorno alla casa dell'infanzia, a quel piccolo paradiso perduto. Passano gli anni, le quattro cugine oramai sono divenute donne. La scomparsa di una vecchia domestica le porta di nuovo a riunirsi. Il tempo trascorso ha scolpito i caratteri, ma ha anche custodito le antiche affinità.
They are cousins but feel sisters are cloned from the heroines of "little women": Nieves, Ada, Luz and Lola. Their parents have squandered the Fortune inherited from ancestor Jos?? Joaqu??n Mart??nez. When they were children met with Oliviero, the half brother of Luz, in family property managed by the aunt who kept the idle connections. Then, the coup of September 11, 1973, Oliviero's arrest and exile of Ada in London, in love with Oliviero and rival of Lola. When the novel begins, in 2002, the family is spread throughout the world and her cousins are waiting to meet again. A saga full of female psychological subtleties and epochal accents: the Chile 1970, London, Paris, the attack on the twin towers.