Il Cinema russo oggi - 9788831706209

Il Cinema russo oggi: Nel 1980 la Mostra Internazionale del Nuovo Cinema di Pesaro organizzava la maggiore retrospettiva italiana del cinema sovietico: era l'epoca in cui si andava conoscendo l'opera di Andrej Tarkovskij o il talento di registi emergenti come Nikita Michalkov. Oggi, dopo i turbolenti anni novanta quando si è consumata la storica transizione alla Federazione russa e la morte del socialismo reale, in una situazione politica del tutto mutata, si assiste a una piena rinascita del cinema russo che si è affermato nei maggiori festival internazionali con opere come "Il ritorno" (2003) di Andrej Zvjagincev, "Kak ja provel etim letom" (t.l.: "Come ho trascorso l'estate", 2010) di Aleksej Popogrebskij, "Playing the Victim" (2006) di Kirill Serebrennikov, "Bumaznyj soldat" (t.l.: "Il soldato di carta", 2008) di Aleksej German jr. Il presente volume analizza il passaggio dal cinema sovietico a quello russo che, a partire da una grande tradizione, ha finalmente superato un momento di appannamento produttivo e artistico. In questo cinema del terzo millennio dove forte e trainante è il ruolo delle donne registe, pochi sono i segni distintivi: molti film sono ambientati in provincia, lontani da Mosca o Pietroburgo, da nuovi ricchi, mafiosi o poliziotti corrotti; in essi alberga un sentimento quasi bucolico, colto talvolta con sguardo ironico o documentario nei confronti di una realtà difficile e complessa, ma anche, in filigrana, l'incubo della guerra e, sullo sfondo, una Russia ancora rurale.
In 1980 the Mostra Internazionale del Nuovo Cinema di Pesaro organized the largest Italian retrospective of Soviet cinema: it was the time when we went knowing the work of Andrei Tarkovsky or talent of emerging directors like Nikita Mikhalkov. Today, after the turbulent 1990s when it is consumed the historic transition to the Russian Federation and the death of real socialism, in a political situation completely changed, there was a full revival of Russian cinema that has emerged in the major international festivals with works like "the return" (2003) by Andrei Zvjagincev provel etim letom "(" Kak ja, t.l. "How I spent my summer", 2010) by Aleksej Popogrebskij, "Playing the Victim" (2006) by Kirill Serebrennikov, "Bumaznyj soldat (paper soldier", t.l.: 2008) by Aleksej German jr. This volume analyzes the transition from Soviet cinema in Russia which, starting from a large tradition, has finally passed a moment of artistic production and fogging. In this third millennium cinema where strong and driving force is the role of women directors, few are the hallmarks: many movies are set in the province, away from Moscow or Petersburg, from nouveau riche, mobsters or corrupt cops; therein lies a feeling almost bucolic, cultured sometimes quizzical or documentary against a reality that is difficult and complex, but also, in filigree, the nightmare of war and, in the background, a still rural Russia.