La quinta stagione - 9788831709743

La quinta stagione: Tra il luglio del '43 (la caduta di Mussolini) e la fine del secondo conflitto mondiale, il racconto di una stagione straordinaria, come fuori dal tempo. Tra i giochi infantili e la partenza per il collegio del protagonista Stefano Marcovich, in mezzo c'è la guerra, quella vera, che appare prima lontana e poi alle porte. Ma dietro gli avvenimenti bellici, c'è la terra istriana, il confine, e un villaggio patriarcale di lingua mista, con la sua vita contadina, il suo paesaggio e il suo ambiente. Questo è il primo romanzo della trilogia di Stefano Marcovich in cui Tomizza da una visione della guerra, come l'ha vissuta la generazione di nati negli anni Trenta, che allora era adolescente. Prefazione di Helena Janeczek.
Between July ' 43 (the fall of Mussolini) and the end of the second world war, the story of an exciting season as out of time. Among the children's games and the departure for the College of the protagonist Stephen Marcovich, in between is the war, the real one, which appears first and then at the gates. But behind the war events, there is the land of Istria, the border, and a mixed language, with its patriarchal village peasant life, its landscape and its environment. This is the first novel in the trilogy by Stephen Marcovich where Tomizza from a vision of the war, as he lived it generating born in the 1930s, who was then a teenager. Foreword by Helena Janeczek.