La Trappola - 9788877384706

La Trappola: Richard e Liffey, giovani e felici sposi londinesi, durante una gita nel Somerset si imbattono in un delizioso cottage dall'aria romantica, coperto di rose rampicanti e di artistiche ragnatele. Perché non cambiare vita, lasciare i logoranti ritmi cittadini e abbandonarsi alle lusinghe della natura? Liffey è entusiasta, Richard un po' meno ma non riesce a opporsi ai desideri della sua dolce metà. E così scatta la trappola. Avendo calcolato male le distanze, Richard resta in città tutta la settimana e arriva solo nel weekend. Liffey si ritrova alle prese con le difficoltà della sua nuova vita e con i suoi vicini: una coppia affiatata di contadini con cinque figli, in cui il marito, approfittando della sua ingenuità, le si infilerà nel letto, e la moglie, che ha la fama di strega, preparerà per lei decotti con erbe tutt'altro che salutari. Richard, rimasto solo a Londra, sviluppa la sindrome del dongiovanni e seduce la segretaria, la moglie del suo migliore amico e una ragazzina conosciuta per caso. Per fortuna il ciclo vitale fa il suo corso e Liffey, che ha smesso di prendere la pillola per assecondare i ritmi della natura, rimane incinta. Il suo corpo si trasforma lentamente grazie al piccolo essere che le cresce rigoglioso in grembo come la campagna attorno. La sua nascita avrà la meglio sulle tempeste ormonali e le distrazioni campestri, e la dolce Liffey si godrà un meritato lieto fine.
Richard and Liffey, young and happy newlyweds in London, during an outing in Somerset, they stumble upon a delightful romantic cottage, covered with climbing roses and artistic cobwebs. Why not change your life, leave the exhausting pace citizens and abandon themselves to the lure of nature? Liffey is enthusiastic, Richard a little less but can not stand against the wishes of his better half. And so he snaps the trap. Having miscalculated the distance, Richard stays in town all week and only goes over the weekend. Liffey finds himself struggling with the difficulties of his new life and with its neighbours: a couple of farmers with five children, where her husband, taking advantage of his naivety, you shove into the bed, and his wife, who has the reputation of witch, prepares for her herbal decoctions are anything but healthy. Richard, left alone in London, develops the syndrome of Davey and seduces the Secretary, his best friend's wife and a little girl met her by chance. Fortunately the life cycle makes its course and Liffey, who stopped taking the pill to follow the rhythms of nature, becomes pregnant. His body slowly turns thanks to the little thing that thrives in her lap as the countryside. His birth will win out on hormonal and storms the distractions, and the sweet Liffey will enjoy a well deserved happy ending.