Londra eBooks
eBooks con argomento Londra Letteratura di viaggio
L'ultima Londra. E-book. Formato EPUB Iain Sinclair - Il Saggiatore, 2018 -
«Londra era, ma non è più.» Una pressione centrifuga l'ha fatta esplodere fino a invadere il Sud dell'Inghilterra, tanto che è quasi impossibile stabilire dove cominci e dove abbia fine. Londra è ovunque, è sfruttata e sfruttatrice, è multiculturale, ha fretta ma non sa dove andare. È un museo per turisti in cui un graffito di Banksy viene ricoperto entro poche ore da un plexiglass protettivo. La abitano cittadini stregati dagli smartphone e ciclisti che non hanno tempo di evitare i pedoni. La sconfitta della sua architettura la trascina lontano da sé, verso Dubai, Singapore o in un diverso, anonimo altrove. Qui, come a Madrid, Vancouver e Guadalajara, c'è sempre la vetrina di un McDonald's, e lì di fronte un uomo che cerca di dormire sotto una coperta. Londra sta per scomparire. La Londra di Iain Sinclair, fantasmagoria di miraggi e reliquie, è il compendio di ogni metropoli, emblematica come la città di fumo e fango raccontata da Dickens. È un avamposto del futuro che assomiglia a una nave da crociera alla deriva: la deriva della Brexit, dei cartelli leave come sintomo di una fuga da sé. L'ultima Londra è il regesto letterario di un vagabondaggio tra ospedali notturni, vestigia di tunnel segreti e opulente piscine difese da elicotteri di sorveglianza. Con humour nero e profonda empatia, Sinclair descrive incontri con un'ostinata umanità che bazzica i margini, fatta di santoni e senzatetto, di uomini immobili sulle panchine di un parco come Buddha vegetativi, di artiste che scattano fotografie a gomme da masticare abbandonate sull'asfalto. Scrittore, flâneur e psicogeografo, Iain Sinclair si muove a piedi per la città armato di taccuino, prendendo appunti da una cancellazione. Come un archeologo di fronte alle rovine, indica l'utopia fallita del villaggio olimpico e l'estuario fangoso del Tamigi, una finis terrae presidiata da cani che corrono e cagano sulla sabbia. Il suo è un viaggio sciamanico verso le origini dei luoghi, alla ricerca di una direzione smarrita. L'ultima Londra è un romanzo, perché ogni romanzo è l'esperienza di un fallimento. È letteratura, perché affonda negli interstizi tra il presente e il presente che verrà. È un antidoto a un luogo in cui anche chi vive da regolare si sente un migrante clandestino.
Londra: un libro di immagini/London: A Book of Aspects: Introduzione, traduzione e cura di Marina Lops. E-book. Formato PDF Arthur Symons - Liguori Editore, 2011 -
London: A Book of Aspects, che qui si presenta per la prima volta in traduzione italiana, fu pubblicato nel 1908. Concepito come un elegante coffee table book, in cui il testo redatto da Arthur Symons avrebbe dovuto essere accompagnato dalle foto di Alvin Langdon Coburn, il volume uscì invece privo di immagini perché il progetto fu giudicato troppo dispendioso dagli editori londinesi. L’originaria intenzione di fondere codici espressivi diversi sopravvive nelle trame stilistiche e lessicali di una prosa dalle cadenze musicali e dai suggestivi cromatismi, che dichiara il proprio omaggio ai modelli della pittura di Monet e Whistler. London: A Book of Aspects costruisce un ritratto di città che esclude l’opzione documentaristica e privilegia, impressionisticamente, la registrazione soggettiva delle sensazioni suscitate dall’incontro con l’universo della grande metropoli.