Linguaggio Giuridico eBooks
eBooks con argomento Linguaggio Giuridico di Formato Epub
Linguaggio giuridico e inclusione: Costruire cittadinanza in una società che cambia. con la prefazione di Nicoletta Maraschio. E-book. Formato EPUB Marina Pietrangelo - Giappichelli Editore, 2026 -
Il linguaggio giuridico-istituzionale è uno strumento di cura e inclusione sociale. È questo l’obiettivo corale del volume, che intende mostrare la capacità del linguaggio delle istituzioni, sempre tacciato di oscurità e opacità, di essere invece un potente mezzo per garantire maggiore protezione per le persone e una vita più dignitosa nella consapevolezza dei propri diritti e doveri. Le riflessioni raccolte in questo libro dimostrano che questo approccio non solo è possibile, ma anzi è doveroso per le istituzioni pubbliche. Attraverso l’esame di soluzioni sperimentate e consolidate nel tempo e di proposte innovative, l’opera conferma anche l’urgenza di intrecciare profili e piani di analisi, mettendo assieme discipline sempre più interrelate: il diritto, la comunicazione istituzionale, la linguistica del testo, la sociolinguistica e gli studi sulla rappresentazione di genere, la qualità redazionale dei testi scritti delle istituzioni pubbliche e più ancora. Il libro si rivolge a chi studia e fa ricerca e a chiunque si interessi della cura del linguaggio, praticandola quotidianamente dentro e fuori le istituzioni. Una pratica fondamentale che è il vero collante nella nostra società in continuo mutamento, in cui il senso di appartenenza e di solidarietà tra le persone dipende anzitutto dalla condivisione, dall’accesso e dalla comprensione delle regole che ci governano.
Le insidie del linguaggio giuridico: Saggio sulle metafore nel diritto. E-book. Formato EPUB Francesco Galgano - Società Editrice Il Mulino, Spa, 2011 -
Nella sua lunga esperienza di giurista, più volte Francesco Galgano si è imbattuto in figure del linguaggio giuridico, a volte corrispondenti a categorie centrali del diritto, che si sono rivelate null'altro che metafore. La metafora del resto è presente in ogni forma di comunicazione linguistica, e quindi anche in quel linguaggio precettivo che è il linguaggio del diritto. Rappresenta la realtà in modo figurato, facendo di una similitudine una identità, del "come se" un "è". La si può definire, con Dante, "veritade ascosa sotto bella menzogna". In genere, è innocua: nessuno prende per vero ciò che è vero solo per felice artificio verbale. Ma può essere insidiosa: quando, come accade nel linguaggio giuridico, dà ad entità astratte il nome di una cosa del mondo sensibile, sfuggendo così al controllo del senso comune. Si rischia allora di prendere sul serio la metafora, di scambiarla per realtà. Né si deve cedere, come pure avviene, ad una opposta tentazione e, una volta svelata la natura metaforica di un concetto, bandirlo dal linguaggio. Le metafore sono, assai spesso, efficaci sintesi verbali, riassuntive di complessi discorsi, altrimenti non esprimibili se non con laboriose circonlocuzioni. Il punto è che da questa "veritade ascosa", una volta individuata, sarà legittimo trarre conclusioni, non dalla "bella menzogna" che la riassume.