Lingue Indoeuropee Libri

I kalasha del Hindu Kush. Ricerche linguistiche e antropologiche Di Carlo Pierpaolo   -  Firenze University Press, 2010  -  Premio Tesi Di Dottorato

I Kalasha sono gli ultimi Kafiri (pagani) del Hindu Kush e parlano una lingua indeuropea: questo fa di loro un prezioso scrigno per l'indeuropeista. La tesi offre una trattazione approfondita della loro lingua e di alcuni aspetti della loro cultura. Partendo dai dati raccolti durante una ricerca sul campo nella meno nota delle tre valli kalasha, al confine tra Pakistan e Afghanistan, l'autore propone un'analisi contrastiva della lingua d'uso quotidiano e di quella d'uso poetico. Questa analisi e la mole dei dati etnografici considerati permettono all'autore di identificare le ragioni socio-culturali di alcune scelte linguistiche osservabili nel discorso poetico, mettendo così a nudo l'essenza della relazione tra lingua e cultura.