Libri di Mi

Immaginari transnazionali. La formazione della letteratura mozambicana attraverso la rivista «Itinerário» (1941-1955) Milani Ada   -  Mimesis, 2020  -  Tesi/Antitesi

Con la volontà di approfondire questioni già parzialmente affrontate dalla critica, ma mai del tutto ricostruite in un quadro esteso, questo volume ha l'obiettivo di fornire una panoramica dello sviluppo della rivista "Itinerário" (1941-1955), considerandola come specchio dell'evoluzione della letteratura mozambicana. Nel corso dei quindici anni che interessano la pubblicazione, il lettore vedrà delinearsi non solo il carattere specifico della mozambicanità letteraria in contrapposizione al canone portoghese e coloniale, ma anche e parallelamente il cammino verso la presa di coscienza nazionale. In questo doppio movimento, le "reti di discorsi" intessute con altre letterature (portoghese, brasiliana, nordamericana, russa...) assumeranno un ruolo centrale, offrendo la possibilità di sfidare la "tirannia del luogo" e contribuendo alla costruzione identitaria.

Il Disincanto della letteratura Millet Richard   -  Transeuropa, 2010  -  Pronto Intervento

Un saggio "sopra le righe" questo di Richard Millet, che affronta di petto la questione del ruolo della letteratura nel nostro sistema culturale. Da una posizione difficile, quella di uno scrittore che si definisce cristiano in un'Europa che pare aver abdicato alla sua tradizione religiosa e umanistica, Millet esamina la fase storica attuale, facendo riferimento alle posizioni nietzschiane sul progressivo dominio sociale del nichilismo e a quella dei grandi intellettuali del secolo scorso sul valore delle opere letterarie contro la barbarie. Ma oggi ben poco di quel valore sembra rimanere ancora: chi scrive poesie o romanzi di successo ha perduto di vista il ruolo essenziale della creatività linguistica, mentre i letterati contro corrente vengono emarginati o bollati come stravaganti se non pericolosi. Contro questa democratizzazione verso il basso, Millet esalta in maniera provocatoria la figura dello scrittore che, nonostante tutto, crede e vuole che si creda nell'immortalità della sua opera, sulla scia di Celine o di Hofmannsthal o di Kafka o di Leopardi. Si può ridere vicino al baratro, ma quel riso deve essere preso tremendamente sul serio.

La letteratura nell'era dell'informatica. Proposte per il XXI secolo Milanese C. (Cur.)   -  Bevivino, 2008  -  Grandi Opere E Dizionari

Ci troviamo dì fronte a una serie di rivoluzioni: da quelle tecnologiche, sociali, culturali fino a quelle di natura politica, nonché più prettamente letteraria, dei mezzi espressivi e dell'immaginario. Rispetto a queste .mutazioni, l'illustrazione' della realtà stessa è possibile solo attraverso un ripensamento delle forme espressive del romanzo (della scrittura?) che faccia perno non sulla riproduzione mimetica dei fatti del mondo ma sulla rielaborazione in senso neofantastico di tutti i vari segmenti della cosiddetta letteratura di 'genere'. La complessità del mondo presenta una verità così avanzata rispetto alla stessa metafora tecnologica, da risultare indefinibile. In tale ottica, nel momento in cui ìl neofantastico si fa realtà, esso funge da lente di ingrandimento e rifrazione degli avvenimenti del mondo. Poiché, se in apparenza li deforma, d'altra parte li mette a fuoco contribuendo alla loro più vera e autentica percezione ed elaborazione.

DETTAGLI