Streetlib Libri
Libri editi da Streetlib con argomento Proverbi Società e cultura: argomenti d'interesse generale
Paese che vai Boldorini Cesare - Streetlib, 2017
Proverbi dell'Africa, dell'America Latina, dell'Asia, dell'Europa dell'Est ricordati dalle Comunità immigrate aderenti al Foro delle Comunità Straniere in Italia. Proverbi di Congo, Costa d'Avorio, Eritrea. Etiopia, Ghana, Madagascar, Sudan, Marocco, Brasile, Equador, Perù, Armena, Bangladesh, Kashmir, Cina, Iran, Sri Lanka, Albania, Italia, Polonia, Russia, Ucraina, proposti e comparati per argomenti di maggiore interesse: Amore, Donna,Uomo, Famiglia Madre, Padre, Amicizia, Lavoro, tempo, Vita e Morte, Vecchiaia, il proprio e l'altrui Paese, il silenzio, Natura ed Eventi naturali. Un contributo a ricercare le origini comuni dei popoli.
Senza ai né bai (solo www) Lucchesi Giacomo - Streetlib, 2017
Cos'è un proverbio? Prendiamo la prima definizione che viene fuori da internet: "...un aforisma popolare, la cui origine si perde nella notte dei tempi, attraverso il quale si esprime in forma condensata un sentire diffuso...". Qualcuno si è preso la briga di addentrarsi con il web in quella "notte buia e tempestosa" in cui i più famosi adagi hanno emesso i loro primi vagiti, ritornando a "riveder le stelle" più sconvolto che mai. Alla domanda su cosa avesse appreso da questo suo viaggio nel leggendario e misterioso mondo della tradizione ha risposto seccamente: "la rete è fitta ed al buio tutti i gatti sono bigi". Poi, "di punto in bianco", ha cominciato a farneticare su madonne e damigiane, porte di sassi, fagioli che cadono ovunque, bufale e fave, santi inesistenti od improbabili, mutande e bischeri "sparuzzoni". In quel bailamme non ci sarebbe più stato verso di raccapezzarsi se di colpo, "senza dire né ai e né bai", il nostro interlocutore non fosse sparito nel nulla lasciando solo un ultimo ininterpretabile messaggio. Lo riportiamo di seguito perché siamo sicuri che riuscirete a decifrarlo, altrimenti non vi resta che leggere questo libro: "Quando l'aforisma è motto la sentenza è massima. Ho detto tutto e non ho detto niente".
Proverbi e modi di dire dialettali di Mottola e dintorni Rota Valerio - Streetlib, 2025 -
L'età attuale è l'epoca della rapidità, del frammento, della brevità. Ecco allora che i proverbi, nonstante la loro struttura arcaicizzante, si confanno ai nostri tempi, rivelando la loro modernità. In più, il dialetto conferisce al tutto la freschezza dell'espressione orale, viva e immediata. A dispetto di chi considera i proverbi la «parola degli antichi», una parola fossile, questa raccolta di proverbi dialettali, ancora vivi sulla bocca della gente, dimostra la loro impressionante attualità. Con traduzione italiana e spiegazione.