Plus Libri

Classificatori e impersonamento nella lingua dei segni italiana. Con DVD Mazzoni Laura   -  Plus, 2008  -  Studi Linguistici Pisani

Il volume rappresenta offre un contributo su due argomenti specifici e centrali della lingua italiana dei segni (LIS): la classificazione e l'impersonamento. L'attività di ricerca condotta, di cui il volume raccoglie e presenta i risultati, mira a soddisfare un duplice obiettivo scientifico: contribuire all'accrescimento della teorica sulle lingue dei segni attraverso il reperimento di dati interlinguisticamente comparabili su due strutture fondamentali, la classificazione e l'impersonamento, e approfondire la conoscenza della morfosintassi, espressa nelle lingue dei segni sia da unità fonologiche simultanee che, con minore frequenza, da unità fonologiche sequenziali. Relativamente alla classificazione, il volume approfondisce le caratteristiche morfofonologiche delle configurazioni classificatorie utilizzate in LIS dai segnanti nativi e le caratteristiche morfo-sintattiche dei vari tipi di classificatori manuali presenti in LIS mentre, per l'impersonamento, analizza l'alternanza sintattico-pragmatica tra classificatore del corpo e impersonamento.

Comunicazione e sordità Ajello Roberto   -  Plus, 2002  -  Atti Di Convegno

Il tema della comunicazione dei sordi presuppone il contributo di diverse prospettive disciplinari e coinvolge sia lo studio delle lingue dei segni come sistemi linguistici veri e propri e uniche lingue naturali per i non udenti, sia lo studio delle caratteristiche delle lingue vocali così come sono apprese ed utilizzate dai non udenti. Cosa sappiamo della lingua italiana dei segni? Quali indicazioni ci offrono le lingue dei segni sulle origini del linguaggio? Cosa succede nel cervello quando si segna? Esiste la poesia in lingua dei segni? A queste e ad altre domande si propone di rispondere il presente lavoro, che raccoglie le relazioni presentate in occasione di una giornata di studio organizzata dall'Università di Pisa.