Vita nell'impossibile - 9788827837962

Vita nell'impossibile: "Il libro descrive argomenti drammatici; il titolo ne dà la conferma: 'Vita nell'impossibile'. L'opera comprende mie poesie che scrissi nel 1976 intorno ai quindici anni. Esse descrivono molto bene il mio carattere (in quel 'tempo lontano') che (in fondo) non è cambiato. Si possono rilevare tratti di disperazione, a volte esasperanti, che sboccano nel pessimismo esistenziale in cui emerge l'urgenza di evadere dal 'pernicioso recinto di sofferenze', entro cui si svolgeva quella mia quotidianità, per approdare a un altro concetto di 'vita' la quale giammai possa includere la sofferenza e la morte. Con tale divulgazione, perciò, intendo riportare di quel manoscritto (il più fedelmente possibile) quella mia ispirazione e forma di scrittura, conscio come sono che l'interesse verso un libro possa superare la critica lessicale dei 'benpensanti', permettendo in tal modo di accogliere altri elementi espressivi che travalicano le esigenze stilistiche conclamate, al fine di attingere, finalmente, a considerazioni che rispecchino l'aspetto spirituale dell'autore. Buona lettura!" (L'autore)
"The book describes dramatic topics; The title confirms it: ' Life in the Impossible '. The work includes my poems that I wrote in 1976 around the age of fifteen. They describe my character very well (in that ' time away ') that (basically) has not changed. One can detect traits of despair, sometimes infuriating, that bloom in the existential pessimism in which emerges the urgency to escape from the ' pernicious enclosure of sufferings ', within which it took place that my daily life, to land to another concept of ' Which never can include suffering and death. With Such disclosure, therefore, I intend to bring back of that manuscript (as faithfully as possible) that my inspiration and form of writing, conscious as they are that the interest in a book can overcome the lexical criticism of the ' right-thinking ', allowing in this Way to accommodate other expressive elements that overtake the stylistic needs of the acclaimed, in order to finally draw on considerations that reflect the spiritual aspect of the author. Good reading! " (The author)