I colori dell'anarchia - 9788831606103

I colori dell'anarchia: "I colori dell'anarchia sono nemici tra loro. Si sono perdutamente buttati l'uno nelle braccia dell'altro puntandosi al petto il coltello. Eppure c'è qualcosa di tremendamente umano in questo abbraccio alienante. Qualcosa che abbiamo disconosciuto negli occhi di nostra madre, nelle mani di nostro padre e nelle lacrime dei nostri fratelli. Impossibile per loro sostare sulla stessa bandiera. I colori dell'anarchia vivono nello stesso confine che li separa, muoiono nel ventre che li tiene uniti. Se uno respira ossigeno, l'altro respira anidride carbonica, se uno gode, l'altro soffre, se uno è rosso, l'altro è nero. I colori dell'anarchia nient'altro sono che la documentazione analitica della mia schizofrenia." (L'autrice)
"The colors of anarchy are enemies between them. You are hopelessly thrown into each other's arms chest based on knife. Yet there is something tremendously human in this embrace alienating. Something we've disavowed in the eyes of our mother, our father's hands and in the tears of our brothers. Impossible for them to stand on the same flag. The colors of anarchy live in the same border that separates them, they die in the belly that holds them together. If one breathes oxygen, the other breathes carbon dioxide, if one enjoys, the other suffers, if one is red, the other is black. The colors of anarchy nothing else is that the analytical documentation of my schizophrenia. " (The author)