Caravaggio e il comico. Alle origini del naturalismo - 9788857236841

Caravaggio e il comico. Alle origini del naturalismo: Questo studio affronta per la prima volta in modo approfondito il rapporto fra Caravaggio e la figurazione comica, che riveste una parte non secondaria nelle opere giovanili dell'artista. Accostandosi alla pittura comica, Caravaggio la trasforma; ne attenua l'intento satirico, ne elimina i toni grotteschi e la innalza a una dignità quasi classica. D'altra parte, essa sembra fecondare il nucleo più radicale della sua arte, che trascura i principi del decoro e si basa su una concezione non retorica e non gerarchica del mondo. La poetica comica infatti si oppone all'artificio, si sottrae alle gerarchie tematiche e insegue uno "stile senz'arte, puro e piano", un'immagine o un verso che sembrino prodotti dalla natura stessa. Come Shakespeare, Cervantes e altri grandi artisti del suo tempo, Caravaggio si connette a una tradizione ricchissima di spunti realistici, che aveva custodito per secoli un rapporto privilegiato con il dato naturale e una visione lucida e disincantata del mondo. L'approccio al materiale comico comporta l'ingresso in un mondo basso e quotidiano, la rottura del confine fra i generi e un ampliamento tematico ed espressivo che, da Caravaggio in poi, fornirà la base del naturalismo moderno. Dalle pagine di questo saggio originale emerge dunque una prospettiva inedita sull'artista, che aiuta a comprendere meglio l'audacia e la libertà della sua opera.
This study addresses for the first time in detail the relationship between Caravaggio and figuration comic, which is a secondary part in the artist's early works. Approaching the comic, Caravaggio painting transforms; weakens the satirical intent, deletes the tones almost classical dignity and raises her to a grotesque. On the other hand, it seems to impregnate the most radical of his art, which overlooks the principles of decorum and is based on a concept not rhetoric and non-hierarchical in the world. Comic poetry in fact opposed to artifice, shirks thematic hierarchies and pursues a "style without art, pure and piano", an image or to appear to be produced by nature itself. Like Shakespeare, Cervantes and other great artists of his time, Caravaggio connects to a rich tradition of realistic ideas, who had guarded for centuries a privileged relationship with nature and a clear vision and disenchanted in the world. The approach to comic material involves entry into a world low and newspaper, breaking the boundaries between genres and thematic expansion and expressive, by Caravaggio, will provide the basis of modern naturalism. From the pages of this original essay emerges a new perspective on the artist, which helps to better understand the boldness and freedom of his work.