Utu - 9788866321330

Utu: Quando il tenente Osborne viene incaricato, in quanto "esperto della questione maori", di indagare sul misterioso suicidio del collega Fitzgerald, non immagina lontanamente che sta ficcando la testa in un ginepraio dai contorni indefiniti e sanguinari. Prima di morire, Fitzgerald era sulle tracce di un violento attivista maori, ed è da lì che cominciano le ricerche di Paul Osborne. Il poliziotto sa bene che la violenza latente nella comunità maori è alimentata dallo status di cittadini di serie B in cui i pakeha, cioè i bianchi, hanno relegato i maori fin dai tempi della colonizzazione inglese, e le sue indagini lo porteranno a scoprire l'esistenza di un vero e proprio complotto orchestrato dai vertici del potere bianco per impadronirsi di un antico e sacro territorio maori. "Utu" è la storia di una vendetta (e utu significa infatti vendetta) messa in atto da un gruppo di fanatici adepti di un antico culto anticolonialista per punire i bianchi di averli defraudati. L'avventura che si dipana dal semplice furto di un'antica ascia da guerra, sottratta a un collezionista reazionario, si tinge sempre più di rosso man mano che Osborne indaga, finché sul suo cammino costellato di cadaveri si imbatte nell'attività sciamanica di un macabro tatuatore e dei suoi allucinati seguaci.
When Lieutenant Osborne is mandated, as "expert of the maori issue", to investigate the mysterious suicide of colleague Fitzgerald, don't imagine remotely which is sticking his head into a quagmire by contours and bloody-minded. Before his death, Fitzgerald was tracking a violent maori activist, and it is from there that begin the research by Paul Osborne. The COP knows that the latent violence in maori community is powered by the status of serie B in which the pakeha, namely whites, have relegated the maori since the days of English colonization, and his investigations lead him to discover the existence of a real conspiracy orchestrated by leaders of the white power to seize an ancient and sacred maori territory. "Utu" is the story of a revenge (utu means revenge) set up by a group of fanatical followers of an ancient cult anti-colonialist to punish whites defrauded them. The adventure that unfolds from the simple theft of an ancient battle axe, abstracted to a collector reactionary, turns increasingly to rosso as Osborne inquires until its path lined with corpses stumbles in shamanic activities of a grisly hallucinated tattoo artist and his followers.