D'estate i gatti si annoiano - 9788866323419

D'estate i gatti si annoiano: È estate, fa caldo, i turisti sono arrivati e, al commissariato di Perpignan, nel sud della Francia, Sebag e Molina, poliziotti disillusi divorati dalla routine, si occupano dei casi in corso senza grande entusiasmo. Ma all'improvviso una giovane olandese viene brutalmente ammazzata su una spiaggia ad Argelès e un'altra sparisce tra le viuzze della città senza lasciar traccia. Ritrovatosi suo malgrado al centro di un gioco diabolico, l'ispettore Sebag, alla mercé di uno psicopatico, metterà da parte preoccupazioni, problemi di cuore e interrogativi esistenziali per salvare ciò che ancora può essere salvato, in special modo la vita della ragazza che sembra essere stata sequestrata da un serial killer. Dovrà dissipare la cortina di fumo formata dai falsi indizi disseminati dal rapitore che lo ha invischiato in un sottile e inquietante gioco del gatto col topo, in cui lo psicopatico mena la danza con indovinelli tipo: "Il topo aspetta triste, pazienta e soccombe. La casa di pietra diverrà la sua tomba. Chi fa cosa, chi acchiappa chi? Chi è il gatto e chi il topo, qui?".
And summer, hot weather, tourists have arrived and, at the police station of Perpignan, in southern France, Sebag and Molina, cops disillusioned gobbled up by routine, caring for active cases without great enthusiasm. But suddenly a young Dutchman is brutally murdered on a beach in Argel??s and another disappears along the narrow streets of the city without leaving any trace. Finding himself unwillingly at the center of a diabolical game, Inspector Sebag, at the mercy of a psychopath, will put aside worries, heart problems and existential questions to save what can still be saved, especially the life of the girl who seems to have been abducted by a serial killer. Should dissipate the smoke screen formed by false clues scattered from the kidnapper who has embroiled in a subtle and disturbing game of cat and mouse in which the psychopath mena dance with riddles: "the rat wait sad, be patient and succumbs. The stone house will become his grave. Who does what, who catch who? Who is the cat and who is the rat, here? "