Schooling - 9788888389738

Schooling: Siamo all'inizio degli anni Ottanta: per la tredicenne Catrine, che viene dalla provincia americana e ha appena perso la madre, il passaggio dalla prima adolescenza alla piena femminilità diventa ancora più travagliato quando viene messa dal padre in un collegio londinese che lui stesso aveva frequentato da ragazzo. Fra regole incomprensibili e paesaggi ostili, compagne (e soprattutto compagni) imperscrutabili e insegnanti caricaturali, la nuova arrivata, ribelle controvoglia, finisce per formare un vincolo laconico e scontroso con un altro apparente emarginato, Gilbert, professore di Chimica e pittore in segreto. A poco a poco, però, la loro amicizia assume colori sinistri, e Catrine deve allora imparare la lezione più importante: conoscere la profondità e le conseguenze dei suoi bisogni emotivi.
We are at the beginning of the eighties: for thirteen Catrine, who comes from small town America and has just lost her mother, the transition from early adolescence to full womanhood becomes even more troubled when it is encoded by the father in a London College which he had attended as a boy. Between hostile landscapes, incomprehensible and companions (and companions) inscrutable and caricatured, the newcomer, rebellious teachers reluctantly ends up forming a bond of laconic and grumpy with another apparent outcast, Gilbert, Professor of chemistry and painter in secret. Gradually, though, their friendship takes on sinister colors, and Catrine must then learn the most important lesson: know the depth and the consequences of his emotional needs.