Destinazione cuore - 9788899815509

Destinazione cuore: «Ogni giorno milioni di vite si incrociano per brevi istanti, come sconosciuti ai semafori, prima di proseguire. Talvolta, queste collisioni di destini producono mutamenti, piccini all'apparenza, deviazioni di pochi millimetri che però, con l'andare del tempo, si trasformano in distanze enormi tra i non-luoghi che si sarebbero raggiunti se non ci si fosse incontrati e si avesse continuato sulla retta originaria, e i luoghi che la realtà invece ti pone davanti. Questo libro è uno di quei luoghi distanti anni luce dal posto in cui sarei stato, se non avessi mai incrociato Eleonora. E oggi sono qui, emozionato quasi quanto lei, nello scrivere parole che non potranno mai essere all'altezza del suo lavoro, per descriverne brevemente il valore. Quel che posso dire è che non si tratta di un libro di poesie, né di una raccolta di poesie. Questo manufatto che avete per le mani andrebbe messo nell'incavo di un albero. Perché è lì che secondo Czeslaw Milosz si trova la Poesia.» (Massimo della Penna)
"Every day, millions of lives cross paths for brief moments, as strangers at traffic lights, before moving on. Sometimes, these collisions of destinies produce changes, apparently small, deviations of a few millimeters which, however, with the passage of time, turn into enormous distances between the non-places that would have been reached if you had not met and continued on the original line, and the places that reality instead places in front of you. This book is one of those places light years away from the place where I would have been, if I had never met Eleonora. And today I am here, almost as excited as you are, writing words that can never be up to the level of your work, to briefly describe its value. What I can say is that it is not a book of poems, nor is it a collection of poems. This artifact that you have in your hands should be placed in the hollow of a tree. Because, according to Czeslaw Milosz, that's where poetry is." (Maximum of the Pen)