San Paolo. Ritratto di una città - 9788862883979

San Paolo. Ritratto di una città: Caotica, spaventosa e disumana: è così che appare a un primo, affrettato sguardo San Paolo. Niente a che vedere con il fascino immortale di Rio o la musicalità afro di Bahia. Eppure questa città conquista tutti: lo fa attraverso la storia del suo popolamento, legato prima all'epopea dei bandeirantes, i cowboy brasiliani, poi all'emigrazione italiana e di tante altre etnie; per l'ineguagliabile proposta culturale dei suoi teatri, dei musei ricchissimi, delle sue università; perché è polo di attrazione di ogni religione e una città buona per ogni gusto, ogni avventura, e offre scorci inaspettati. Ci si può svegliare in Giappone e ritrovarsi immersi, cambiando quartiere, nella verace tradizione calabrese; in un attimo si passa dalla Wall Street sudamericana alla memoria dell'immigrazione italiana del Brás o del Bixiga; dal lusso più sfrenato all'umile lavoro dei calzolai e dei carcómanos (i verdurai di origine italiana). Ogni bairro, ogni quartiere, racconta una storia diversa: Italia, Giappone, Africa, Francia, Turchia... ogni provenienza è rappresentata. San Paolo è la città dove sono nati o confluiti tanti movimenti letterari e culturali, e i personaggi più noti del Brasile: da Oscar Niemeyer a Pelé, da Elis Regina ad Ayrton Senna e Caetano Veloso. Una città modernissima, con i suoi grattacieli che la fanno assomigliare a una Manhattan tropicale, che contiene tuttavia tutte le contraddizioni di un paese meraviglioso eppure difficile e complesso. Motore dell'economia sudamericana e soprattutto di un'avventura umana meticcia da sempre.
Chaotic, frightening and inhuman: this is how it appears at a first, hasty look at St. Paul. Nothing to do with Rio's immortal charm or Bahia's Afro musicality. Yet this city conquers everyone: it does so through the history of its people, linked first to the epic of the bandeirantes, the Brazilian cowboys, then to the Italian emigration and many other ethnicities; for the unparalleled cultural proposition of its theatres, the very rich museums, its universities; because it is a pole of attraction of every religion and a city good for every taste, every adventure, and offers unexpected glimpses. You can wake up in Japan and find yourself immersed, changing neighborhoods, in the true Calabrian tradition; In a moment we move from the South American Wall Street to the memory of the Italian immigration of the Br's or the Bixiga; from the most unbridled luxury to the humble work of shoemakers and carcémanos (the Italian-born vegetables). Every bairro, every neighborhood, tells a different story: Italy, Japan, Africa, France, Turkey... every provenance is represented. Sao Paulo is the city where many literary and cultural movements were born or converged, and the most famous characters of Brazil: from Oscar Niemeyer to Pelé, from Elis Regina to Ayrton Senna and Caetano Veloso. A state-of-the-art city, with its skyscrapers that make it look like a tropical Manhattan, which nevertheless contains all the contradictions of a wonderful yet difficult and complex country. Engine of the South American economy and above all of a human adventure that has always been mixed.