Passaggi e frontiere dal soma-psichico alla psico-somatica. Soma-psichico e soma-psicotico conversano? - 9788865312056

Passaggi e frontiere dal soma-psichico alla psico-somatica. Soma-psichico e soma-psicotico conversano?: La "psico-somatica" è un problema davvero! Pensiamo a quando ci sentiamo rivolgere questo termine per qualcosa che ci sta accadendo dentro di noi, nella nostra vita, per la nostra salute: solitamente, tra l'altro, percepiamo un significato simile a "non capisco". Ora proviamo ad affiancare a psico-somatica un altro vocabolo particolare quale "soma-psichico": anche questo assimilabile a qualcosa di poco decifrabile, dalle "forme non note" e sempre più oscuro e non chiaro. Allora, psico-somatica e soma-psichico, rappresentano un imbarazzo sia culturale che emotivo/affettivo e tentare di comprendervi qualcosa rappresenta la sfida che sto lanciando a me stesso e a chi proverà, insieme, ad investire altrettanta passione. Sentire, provare, capire, poi perdersi, smarrirsi, ignorare e, di nuovo, riprendere il senso per scoprire che, come sosteneva P. Picasso, "il colore è forma"... anche se non ci appare così nell'immediato.
The "psycho-somatic" is a problem indeed! We think of when we feel make this term for something that is happening inside us, in our lives, for our health: usually, among other things, we perceive a meaning similar to "I don't understand". Now let's try to support in particular psycho-somatic another word such as "soma-psychic": this too similar to something little decipherable, from "unknown" forms and increasingly obscure and unclear. Then, psycho-somatic and psychic, are an embarrassment soma-cultural and emotional/affective and try to be aware of something is the challenge that I'm launching myself and who will try, together, to invest as much passion. Hear, try and understand, then get lost, get lost, ignore and, again, resume the way to discover that, as p. Picasso, "colour is form" ... Although there appears so in the immediate future.