Il capitano Rybnikov e altri racconti russi - 9788878470347

Il capitano Rybnikov e altri racconti russi: Una raccolta di dodici racconti di grandi autori russi dell'Otto-Novecento. Nell'antologia si alternano autori come Gogol, Tolstoj, Puskin e Cechov e scrittori meno noti in Italia, ma di altrettanto elevata caratura, come Korolenko, Kuprin e Bunin. L'antologia si apre e si chiude con due racconti scritti a quasi un secolo di distanza: il fine è quello di offrire al lettore non solo il meglio del racconto russo del periodo classico ma anche di riscoprire gli autori attraverso testi più o meno noti con un taglio innovativo nell'impostazione dell'antologia tesa a mettere in evidenza la struttura fatalistica della cultura russa segnata profondamente dalla presenza del Caso.
A collection of twelve short stories of great Russian writers of the nineteenth and twentieth-centuries. In the anthology alternate writers such as Gogol, Tolstoy, Pushkin and Chekhov and lesser-known writers in Italy, but as high caliber as Korolenko, Kuprin and Bunin. The anthology opens and closes with two stories written in almost a century later: the aim is to offer the reader not only the best of the classic Russian tale but also to rediscover the authors through texts more or less known with an innovative cutting in setting the anthology aims to bring out the fatalistic structure of Russian culture marked deeply by the presence of the case.