Opere complete. Vol. 8: Frammenti e paralipomena - 9788806192488

Opere complete. Vol. 8: Frammenti e paralipomena: Con questo ottavo volume si conclude la pubblicazione delle "Opere complete" di Walter Benjamin, avviata da Einaudi nel 2000 con la riedizione dei "Passages" di Parigi. Al pari di quell'affascinante affresco della modernità, anche il presente volume è composto da materiale frammentario, ossia da testi, brani, appunti, aforismi, semplici schemi, che Walter Benjamin accumulò nell'arco di quasi un trentennio in funzione di quanto stava scrivendo, di quanto aveva in mente di scrivere ma poi non realizzò, o magari in vista dell'ampliamento o del rifacimento di quanto aveva già pubblicato. Un materiale quindi composito, che è stato suddiviso in due grandi gruppi, comprendenti da un lato i "Frammenti", quindi i testi relativamente autonomi non riferibili ad alcuna delle opere compiute, e dall'altro i "Paralipomena", ossia i brani che hanno invece un preciso nesso con scritti pubblicati (si pensi al grande saggio su Kafka del 1934) o comunque in via di avanzata definizione (ad esempio Infanzia berlinese). Una raccolta che proprio per la sua eterogeneità e incompletezza apre scorci interessanti sulla grande officina di un pensatore che continua a essere di straordinaria attualità.
With this eighth volume concludes the publication of "complete works" by Walter Benjamin, initiated by Einaudi in 2000 with the re-release of "Passages" in Paris. Like that's fascinating fresco of modernity, this volume consists of fragmentary material, texts, songs, Clipboard, aphorisms, simple diagrams, that Walter Benjamin amassed over nearly three decades as he was writing, what he had in mind to write but then I realized, or maybe with a view to enlargement or reconstruction of what he had already published. Therefore, composite material that has been subdivided into two main groups, comprising on the one hand the "fragments", then the relatively autonomous lyrics not related to any of the works, and on the other the "Paralipomena", or songs that have a definite link with writings published (think of the great essay on Kafka of 1934) or enhanced definition developing (such as Berlin's Childhood). A collection which because of its heterogeneity and incompleteness opens interesting views on the large workshop of a thinker who continues to be of extraordinary relevance.