Una volta eravamo poeti - 9788856794069

Una volta eravamo poeti: Due anime, quattro mani, due cuori. "Una volta eravamo poeti". Così scrivono Francesca Caliendo e Giulia Cermelli, che raccontano in questo testo, alternando le proprie voci, storie di ordinaria umanità. La vita, la quotidianità, alleggerita, trasfigurata, ma sempre viva e vibrante è la vera protagonista di questa narrazione che ha due facce, come Giano bifronte, ma un unico sentire. Nello scorrere le pagine, il dialogo tra le due autrici si va a intrecciare come una tessitura, trama e ordito che si alternano e si intersecano, e in questo ambiente ideale si va a definire la poesia, come intimo colloquio, come confessione, come faccia a faccia con se stesse. Proprio per questo è assente ogni forma di linguaggio poetico tradizionale. Non ci sono rime, assonanze, il verso è spesso privo di metrica. Le singole composizioni sono formate talvolta da brevi immagini evocative, altre volte si snodano ed estendono fino a riportare, attimo per attimo, l'intero ricordo rievocato. La parola è viva.
Two souls, four hands, two hearts. "Once we were poets." So they write Francesca Caliendo and Giulia Cermelli, who tell in this text, alternating their voices, stories of ordinary humanity. The life, the everyday, lightened, transfigured, but always alive and vibrant is the true protagonist of this narrative that has two faces, like Giano Bifronte, but a unique feel. In the passage of the pages, the dialogue between the two authors goes to weave like a weaving, weave and warp that alternate and intersect, and in this ideal environment we define the poem, as an intimate conversation, as a confession, as face to face with themselves. This is why every form of traditional poetic language is absent. There are no rhymes, no assonances, the verse is often lacking in metric. The individual compositions are sometimes formed by short evocative images, other times they wind up and extend to bring back, moment by moment, the entire memory recalled. The word is alive.