Paolo di Tarso e la sua scuola. Commento a tutti gli scritti - 9788869447839

Paolo di Tarso e la sua scuola. Commento a tutti gli scritti: Per chi è stato scritto questo trattato? Per coloro a cui è realmente destinato, secondo i tempi in cui è stato composto. Steso come ultimo corso accademico per giovani sacerdoti destinati allo studio e all'insegnamento di Sacra Scrittura nel loro territorio, è stato completato anni dopo tenendo presente un pubblico genuinamente laico, ma interessato ai libri sacri del cristianesimo. Quindi il primo destinatario del mio discorso mi ha imposto una totale fedeltà al testo e alla dottrina che io stesso avevo ricevuto. Ma il secondo mi ha in qualche modo imitato ad essere verace e franco in tutto, e a porre a questo deposito della fede domande anche crude che solleva con spirito libero e critico ogni uomo di ragione. Per questo, restando fedele alla verità della mia religione, ho dovuto riconoscere spesso la sua affinità con la verità comune. Ma anche la più grande diversità e inconciliabilità, là dove era evidente. Sono quindi certo che potrà giovare agli uni e agli altri per la reciproca comprensione, e aprire la mente alle vie diverse con cui gli uomini giungono al bene, che è il fine comune».
For those who have been written this Treaty? For those who is really intended, according to the times in which it was composed. Stretched out as the last academic year for young priests for the study and teaching of Sacred Scripture within their territories was completed years later bearing in mind an audience genuinely secular, but interested in the holy books of Christianity. Then the first recipient of my talk I imposed a total fidelity to the text and the doctrine that I myself had received. But the second I was somehow imitated to be truthful and Frank throughout, and to ask this deposit of faith questions even crude lifting with free spirit and critic every man of reason. For this, remaining faithful to the truth of my religion, I had to acknowledge his affinity with the common truth. But even the largest diversity and incompatibility, where it was evident. I'm so certain that you will benefit to some and to others for mutual understanding, and open your mind to different routes with which men arrive at the well, which is the common goal. "