Aldilà. L'ultimo mistero. Catalogo della mostra (Pieve di Tolmezzo, 24 maggio-2 ottobre 2011) - 9788842220374

Aldilà. L'ultimo mistero. Catalogo della mostra (Pieve di Tolmezzo, 24 maggio-2 ottobre 2011): L'arte e la speranza del paradiso sono saldati insieme da quando esiste l'uomo sulla faccia della terra, da quando comparvero, contemporaneamente, le pitture sulle caverne preistoriche e le sepolture dei primi umani. Volgendo lo sguardo all'ultimo epilogo della nostra esistenza terrena e all'intero corso della storia, credenti e non credenti si domandano da sempre: è possibile sapere che cosa resterà di ogni singolo uomo, una volta sceso nella tomba il suo corpo? Cosa dobbiamo attenderci, al di là della morte? Le testimonianze d'arte della civiltà egizia, greca, etrusca e latina riecheggiano in mille forme, poetiche e drammatiche, queste domande. L'arte cristiana narra la risposta della Rivelazione alle attese universali del cuore umano. I cristiani hanno la certezza della vita eterna e della risurrezione della carne. Dio, in Gesù Cristo, ha detto una parola chiara sul destino ultimo dell'uomo, del cosmo e della materia: ha detto che nella nostra vita l'ultima parola sarà sua, e non della morte.
The art and the hope of Heaven are welded together since man exists on Earth, since they appear, simultaneously, the prehistoric caves and paintings on the tombs of the first humans. Glancing at the final epilogue of our earthly existence and the entire course of history, believers and non-believers are wondering: do I know what will be on each individual man, once fell into the grave on her body? What should we expect, beyond death? The art of Egyptian civilization, Greek, Etruscan and Latin are echoed in a thousand forms, poetic and dramatic, these questions. Christian art depicts the universal response of revelation to the expectations of the human heart. Christians have the assurance of eternal life and the resurrection of the flesh. God, in Jesus Christ, said a clear word about the ultimate destiny of man, of the universe and matter: he said that in our lives the last word will be his, and not of death.