L'ultimo mistero. La sindone e i templari. Quando storia e mito si confondono - 9788898862085

L'ultimo mistero. La sindone e i templari. Quando storia e mito si confondono: Il binomio Sindone-Cavalieri Templari è problematico e pericoloso. Problematico perché i metodi dell'analisi storica e culturale spesso devono fare i conti con un'endemica scarsità di fonti; a ciò si aggiunga che un certo numero di fonti sono oltretutto attraversate da un corpus di miti e leggende prodotte dalla storiografia del XIX secolo. È pericoloso perché contrassegna il lino di Torino con toni mitici che, nel corso dei secoli, hanno condotto lontano anni luce dalla realtà. In un vortice di ricostruzioni più adatte alla sceneggiatura di un film con Indiana Jones che all'indagine dello storico o dell'archeologo, Sindone, Graal (in misura minore l'Arca dell'Alleanza) e Templari sono diventati una sola cosa. Questi soggetti risultano così inscindibili e parte integrante di una storia "altra", parallela, che si cerca di svelare in questo libro...
The Shroud--Templars is problematic and dangerous. Problematic because the methods of historical and cultural analysis often have to contend with an endemic paucity of sources; In addition, a number of sources are also crossed by a body of myths and legends by 19th century historiography. And dangerous because it marks the Turin linen with mythical tones which, over the centuries, led light years away from reality. In a whirl of a film script for the reconstructions with Indiana Jones that the survey archaeologist or historian, shroud, Grail (to a lesser extent the Ark of the Covenant) and the Templars have become one. These subjects are inseparable and integral part of a story, "other", parallel, who tries to unravel in this book ...