La vita in mezzo. Versi di vita sparsi (1995-2011) - 9788893431132

La vita in mezzo. Versi di vita sparsi (1995-2011): "La vita in mezzo" è una silloge sulla memoria, sul tentativo di dare un senso all'esistenza riportando in vita il passato, ma è anche il dubbio amletico del tornare indietro - rivivendo ciò che non può più essere vissuto - o dell'andare avanti rinsaldando il presente in una nuova prospettiva. È questo l'incrocio, è questa la vita in mezzo, tra il prima e il dopo, tra il passato e il futuro che in realtà non esistono se non come ascisse e ordinate emotive della nostra interiorità. "E siamo a un incrocio / tra il prima e il dopo, tra il mio sono /e il mio dovrò-essere". In una versificazione metricamente strutturata ma altamente comunicativa e piena di metafore, di climax ascendenti e discendenti, densa di riferimenti letterari di notevole spessore, il poeta ci conduce nel sentimento struggente di un'"umanità che si nasconde / nel bacio del crepuscolo".
"Life between" is an anthology on memory, on trying to give meaning to existence by bringing the past alive, but it's also doubt hamlet of back-reliving what can no longer be lived--or go on strengthening the present in a new perspective. This is the intersection, is this the life between the before and after, between the past and the future that don't really exist except as abscissae and ordinates of our emotional inwardness. "And we are at a crossroads between the before and after, between my are/e my I-be". In a metrically structured yet highly communicative and versification full of metaphors, of ascending and descending climax, full of literary references of considerable thickness, the poet takes us into the poignant feeling of a "humanity hiding/in the kiss of twilight."