Una misteriosa farfalla di luce. Alla scoperta di un angolo sconosciuto della Liguria - 9788892364295

Una misteriosa farfalla di luce. Alla scoperta di un angolo sconosciuto della Liguria: Monti di San Lorenzo è una minuscola località ligure sul Monte Caprione, nel Parco di Montemarcello Magra Vara. È a Lerici, bellissima località fra La Spezia ed il Parco delle Cinque Terre, da una parte, la Lunigiana e le Valli del Vara e del Magra dall'altra. Di fronte, il Parco di Portovenere e le sue isole. Nel bosco di San Lorenzo ci sono grandi pietre antiche che creano coreografie suggestive. Nei due mesi estivi di giugno e di luglio, al tramonto, la luce del sole filtra da un varco interno ai massi appoggiati l'uno all'altro. E i raggi solari disegnano la sagoma di una farfalla dorata, sopra la pietra verticale della "sciamana", che a volte pare avere gli "occhi" chiusi, a volte aperti. Ogni cosa, dai frassini alle pietre, sembra respirare e guardare. Fra echi di battaglie vinte dagli antichi liguri del popolo del Cigno, leggende di folletti, erbe miracolose. Ed una misteriosa chiesa protoromanica.
The San Lorenzo Mountains is a tiny Ligurian town on Mount Caprione, in the Montemarcello Magra Vara Park. It is in Lerici, a beautiful town between La Spezia and the Cinque Terre Park, on the one hand, the Lunigiana and the Vara and Magra Valleys on the other. Opposite, the Portovenere Park and its islands. In the forest of San Lorenzo there are large ancient stones that create suggestive choreography. In the two summer months of June and July, at sunset, the sunlight filters through through the boulders leaning against each other. And the sun's rays draw the silhouette of a golden butterfly, above the vertical stone of the "shaman", which sometimes seems to have the "eyes" closed, sometimes open. Everything from ash to stones seems to breathe and watch. Among the echoes of battles won by the ancient Ligurians of the Swan people, legends of goblins, miraculous herbs. And a mysterious protoromanic church.