Frammenti berlinesi. Eterografia di una forma architettonica - 9788862423182

Frammenti berlinesi. Eterografia di una forma architettonica: Ogni edificio è un racconto, come anche ogni architetto è un racconto. Se allora tenessimo insieme i due racconti, se cercassimo di vedere dove essi si sovrappongono, avremmo città che sanno raccontare. Come si sa, tutto ciò che sa raccontare è tutto ciò che ha il diritto di rimanere, evitando di cadere nell'oblio. La parola quindi, quando è legata agli edifici ed alle città, ha il potere di rinnovarle, rendendocele sempre più attraenti. È questo l'esercizio che Conrad-Bercah impone a sé stesso: il racconto, o meglio la testimonianza di un'esperienza maturata nel tempo che ci fa scoprire, attraverso una auto-eterografia di una forma architettonica, un autore e insieme lo scenario urbano entro i cui confini si svolge il racconto: Berlino. (Valerio Paolo Mosco)
Every Building is a story, as every architect is a story. If we kept the two stories together, if we tried to see where they overlap, we would have cities that they can tell. As you know, all he can tell is all he has the right to stay, avoiding falling into oblivion. The Word Therefore, when it is linked to buildings and cities, has the power to renew them, making them more and more attractive. This Is the exercise that Conrad-Bercah imposes on himself: the story, or rather the testimony of an experience matured in time that makes us discover, through a self-heterography of an architectural form, an author and together the urban scenario within whose Boundaries The story takes place: Berlin. (Musco)