Poesia e destino - 9788883062803

Poesia e destino: «Perché ristampare queste mie vecchie pagine? Perché da una parte possiedono qualcosa che mi è rimasto dentro - intatto, quasi intoccabile dal tempo - e dall'altra qualcosa che ho perduto per sempre. Molti temi di "Poesia e destino" sono quelli che mi scuotono ancora oggi: la tragedia, l'eroismo, l'adolescenza, il mito, il gesto atletico. Ma il tono è un altro. Il tono è furente, perentorio, imperativo, dà sempre l'impressione di un ultimatum che io pongo a me stesso e a chi mi legge. È come se da lì a poco dovesse scaturire una sentenza senza appello, l'ultimo grado di un processo dove si gioca la condanna o la salvezza. E questo tono guerresco circola nel sangue di una sintassi verticale, scoscesa, rapidissima, piena di strappi e impennate, la stessa di Millimetri, per intenderci, che è stato scritto nei medesimi anni. Ora non potrei nemmeno immaginare quella corsa sulle macchine volanti della parola. Me ne sono accorto trascrivendo il libro in un file per necessità editoriali. A volte ero pienamente d'accordo con me stesso, felice di essere rimasto fedele alle grandi passioni giovanili. Ma molto più spesso non capivo, letteralmente, il nesso troppo segreto tra due termini o due affermazioni. Dovevo leggere e rileggere, farmi aiutare dall'insieme della pagina.» (dalla Nota introduttiva dell'autore)
«Why reprint these old pages of mine? Because on the one hand they have something that I have left inside-intact, almost untouchable by time-and on the other something that I have lost forever. Many themes of "poetry and destiny" are those that still shake me today: The tragedy, the heroism, the adolescence, the myth, the athletic gesture. But the tone is another. The tone is furious, peremptory, imperative, always gives the impression of an ultimatum that I pose to myself and to those who read me. It is as if there was a sentence that did not appeal, the last degree of a trial where conviction or salvation was played. And this guerreesque tone circulates in the blood of a vertical, steep, very rapid syntax, full of tears and soaring, the same as millimeters, to be clear, which was written in the same years. Now I couldn't even imagine that race on the flying machines of the word. I realized by transcribing the book in a file for editorial needs. Sometimes I was fully in agreement with myself, happy to have remained faithful to the great youthful passions. But much more often I did not understand, literally, the too secret connection between two terms or two statements. I had to read and reread, get help from the whole page. ' (from the author's introductory note)