Lontane, vicine. Le relazioni fra Cina e Italia nel Novecento - 9788843055807

Lontane, vicine. Le relazioni fra Cina e Italia nel Novecento: Il libro ripercorre la storia delle relazioni tra Cina e Italia che nel nostro paese è spesso conosciuta in modo frammentario e superficiale. Eppure, se si guarda quantomeno all'ultimo secolo o poco più, i contatti e gli scambi politici, economici e culturali sono stati intensi, soprattutto negli anni tra la fine dell'Ottocento e gli inizi del Novecento, nel periodo del fascismo e negli ultimi decenni. Anche quando i rispettivi percorsi si sono fortemente divaricati o quando addirittura, come ad esempio durante la Seconda guerra mondiale, i due paesi si sono fronteggiati da nemici, dalla lettura di documenti, memorie, storie individuali e collettive si ricava l'impressione che sia sempre rimasto vivo l'interesse reciproco. In diversi casi, singole figure, gruppi e associazioni hanno operato per riannodare il dialogo interrotto, convinti che prima o poi la storia avrebbe dato loro ragione.
The book traces the history of relations between China and Italy in our country is often known in a piecemeal fashion and superficial. Still, if you look at the last century or so, the political, economic and cultural contacts and exchanges were intense, especially in the years between the late nineteenth and early twentieth century, in the time of fascism and in recent decades. Even when their paths have strongly apart or when even, such as during World War II, the two countries have fronted by enemies, from reading documents, memoirs, individual and collective stories one gets the impression that it is always been mutual interest. In many cases, single figures, groups and associations have worked to renew the interrupted dialogue, convinced that sooner or later the story would have given them reason.