Stramp_alati diari di bordo - 9788869321917

Stramp_alati diari di bordo: Dalla prefazione di Albertina Zagami: "In 'Stramp_alati diari di bordo' Aldo Di Gioia dà prova della sua ecletticità nello scrivere. Passa con estrema facilità dalla poesia alla prosa, alle 'gavade' (stupidaggini, come le definisce lui stesso) in italiano, in romanesco, in piemontese [...]. I suoi racconti 'estemporanei' strappano a volte un sorriso, altre una risata. Egli stesso ammette nella presentazione della 'Sonata per il CSC' che 'il sorriso è elemento essenziale per vivere bene' e di sorrisi riesce a strapparne molti con le sue 'gavade'. Passare dal sorriso alla tristezza è per lui di una facilità estrema. Parlando della sciagura del crollo del ponte Morandi di Genova, riprende le parole del Gattopardo 'Tutto muta affinché nulla muti' e conclude con una amara riflessione 'Ci vorrebbe almeno un decoroso silenzio'. Non lancia accuse, non recrimina, chiede solo silenzio per rispetto alle vittime. Dalla tragedia all'arte pittorica in poche pagine."
From the preface of Albertina Zagami: "In 'Stramp_alati onboard diaries' Aldo Di Gioia shows his eclecticwriting. He easily goes from poetry to prose, to 'gavade' (stupidities, as he calls them) in Italian, in Romanesque, in Piedmont [...]. His 'impromptu' tales sometimes snatch a smile, others a laugh. He himself admits in the presentation of the 'Sonata for the CSC' that 'smile is essential to live well' and smiles manages to tear many with his 'gavade'. Moving from smile to sadness is an extreme ease for him. Speaking of the disaster of the collapse of the Morandi Bridge in Genoa, he echoes the words of the Gattopardo 'Everything changes so that nothing changes' and concludes with a bitter reflection 'It would take at least a decent silence'. He does not make accusations, he does not recriminate, he just asks for silence out of respect for the victims. From tragedy to pictorial art in a few pages."