Il ritratto del tempo. Ediz. italiana e inglese - 9791220020787

Il ritratto del tempo. Ediz. italiana e inglese: Il progetto del libro, traduce sapientemente attraverso immagini e racconti i sentieri del tempo, nella bellezza imperscrutabile del Parco Nazionale d'Abruzzo. La vita acquista il senso che si ritrova nel respiro della Terra e delle creature che la abitano, il soffio dell'anima del mondo frantumato nelle mille facce degli elementi vitalistici, accompagna l'ospite che cammina tra le faggete nei luoghi segreti delle emozioni. Ogni essere racconta una storia, dando voce agli istanti fermati dall'obiettivo della macchina fotografica. Tutto si svolge seguendo i ritmi di una natura sovrana che determina per necessità l'alternanza delle stagioni, delle sfumature cromatiche, dei suoni e dei profumi del tempo. Una raccolta di immagini che coglie d'impeto anche il fruitore regalandogli una sensazione di piacevolezza e di equilibrio con l'infinito. L'uomo è solo un piccolo anello di un meccanismo complesso che segue i ritmi della stagionalità, in un eterno ritorno dell'identico.
The book project, translates expertly through images and stories the paths of time, inscrutable beauty of the National Park of Abruzzo. Life acquires meaning that is found in the breath of the Earth and the creatures that live there, the breath of the soul of the world shattered into a thousand faces of elements vitalistici, accompanies the guest who walks among the beech woods in the secret places of the emotions. Each tells a story, giving voice to the moments stopped by the lens of the camera. Everything takes place following the rhythms of a sovereign nature that determines need the alternation of seasons, colours, sounds and smells of the time. A collection of images that captures the audience giving them a feeling of momentum pleasantness and balance with the infinite. Man is only a small ring of a complex mechanism that follows the rhythms of seasonality, in an eternal return of the same.