Sotto il cielo di Palermo - 9788899113872

Sotto il cielo di Palermo: Una storia di Palermo, dagli inizi del '900 alla fine degli anni '60, attraverso le microstorie di due famiglie, e dei loro rispettivi affetti, che procedono parallelamente senza mai incontrarsi, finché il caso non le unirà nei loro discendenti. Le origini sono lontanissime e diverse: da un lato un intraprendente giovanotto milanese, commesso di una cartoleria a Milano, che viene mandato dal suo principale a dirigere una succursale a Palermo; dall'altro un agiato gabelloto, originario di una delle zone più interne e arretrate della Sicilia, che ambisce ad assicurare un futuro da "borghese" ai suoi figli. Da queste due scelte di vita scaturiranno tutte le vicende, i destini, gli amori. Una visione trasversale di Palermo, protagonista del romanzo coi suoi riti, le sue tradizioni e il suo dialetto colorito, attraverso le ripercussioni che la Storia avrà sulle vite dei personaggi. Palermo città amatissima e straziata dai suoi stessi figli, ma sempre risorgente dalle sue ceneri.
A history of Palermo, from the early ' 900 in the late 60 's through the micro-stories of two families, and their affections, which proceed in parallel and never meet, until the join in their descendants. The origins are very distant and different: on the one hand, an enterprising young fellow milanese, committed to a stationery shop in Milan, who is sent by his principal to direct a branch office in Palermo; on the other hand, a gabelloto wealthy, a native of one of the most backward and interior of Sicily, which aims at ensuring a future as a "bourgeois" to his children. From these two choices in life will come all the happenings, the fates, the loves. A transversal vision of Palermo, the protagonist of the novel with its rites, its traditions and its colourful dialect, through the repercussions that the story will have on the lives of the characters. Palermo city beloved and torn by his own sons, but always springing up again from its ashes.