Il sociologo e i racconti - 9788843067664

Il sociologo e i racconti: La narrazione ha da sempre esercitato un forte fascino sui sociologi. Mentre il racconto quotidiano è stato ampiamente indagato come fonte di dati, meno si è ragionato intorno alle narrazioni letterarie. Il volume mette in relazione racconti quotidiani e narrazione letteraria, evidenziando come alcune caratteristiche della società in quanto oggetto di studio rendano particolarmente utile il ricorso a queste fonti. Dopo aver sintetizzato la discussione americana, risalente al primo trentennio del secolo scorso, sul rapporto tra sociologia e letteratura, il testo indica due possibili impieghi delle fonti letterarie: la didattica della sociologia e la riflessione teorica. Si concentra in ultimo sul processo della traduzione sociologica delle fonti letterarie.
The narrative has always exerted a strong fascination for sociologists. While the newspaper story has been widely investigated as a source of data, less reasoned it around the literary narratives. The volume brings together stories, newspapers and literary narrative highlighting how some features of society as an object of study make it particularly useful recourse to these sources. Having synthesized the discussion American, dating from the first third of the last century, the relationship between sociology and literature, the text shows two possible uses of literary sources: the teaching of sociology and theoretical reflection. Focuses on the process of translation of sociological literary sources.