La nostra isola, i nostri sogni - 9788887804782

La nostra isola, i nostri sogni: "La nostra isola, i nostri sogni" sono i racconti dei profughi che Ilaria e Silvana, le autrici del libro, hanno raccolto per divulgare le testimonianze spesso terribili e angoscianti degli esiliati che giungono a Torino, dopo aver soggiornato nei vari centri di accoglienza italiani e prima ancora dopo la terribile esperienza della traversata in mare. Un mare che sconvolge le vite e con esse le speranze di chi, abbandonato il proprio paese per la guerra, per la fame, per le persecuzioni politiche e religiose si ritrova a fare i conti con gli incubi del passato, ma anche con le nuove opportunità che le persone che li accolgono offrono loro mettendoli di fronte a un futuro che tutti sperano sia più sereno e felice.
"Our island, our dreams" are the tales of refugees that Ilaria and Silvana, the authors of the book, they collected to disseminate horrific and often distressing stories of the exiles who arrive in Turin, after staying in various Italian and shelters before even after the terrible experience of the sea crossing. A sea that disrupts the lives and the hopes of those who abandoned their country for war, hunger, political and religious persecution is found to deal with the nightmares of the past but also with new opportunities that people who receive them offering them by putting them in front of a future that everyone hopes will be more peaceful and happy.